Corte Suprema confirma fallo que obliga a Avla Seguros de Crédito y Garantía a indemnizar a Corfo por incumplimiento contractual

En un fallo unánime, la Primera Sala de la Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el de fondo interpuestos por Avla Seguros de Crédito y Garantía S.A. en contra de la sentencia que acogió la demanda presentada por la Corporación de Fomento de la Producción (Corfo) por cumplimiento forzoso de contrato e indemnización de perjuicios, condenando a la aseguradora al pago de $4.342.453.

La sentencia, dictada el 7 de octubre de 2025 (Rol N° 30.816-2025), fue pronunciada por la Primera Sala del máximo tribunal, integrada por el ministro Arturo Prado, las ministras María Soledad Melo y Eliana Quezada, y los abogados integrantes Leonor Etcheberry y Raúl Fuentes.

El caso se originó por una controversia en torno al alcance de una póliza de garantía suscrita entre las partes, en la que Corfo reclamó el ajuste proporcional por menor ejecución de gasto dentro del marco de un contrato de financiamiento. La aseguradora Avla alegó que dicho ajuste no se encontraba comprendido dentro del objeto asegurado de la garantía.

No obstante, la Corte Suprema desestimó los argumentos de la defensa. En su fallo, el tribunal sostuvo que la sentencia impugnada sí contiene un análisis razonado sobre el objeto de la póliza, señalando que “el ajuste de proporcionalidad reclamado por el actor forma parte del objeto asegurado por la garantía suscrita”.

Asimismo, el máximo tribunal precisó que los fundamentos del recurso reflejan una discrepancia sustantiva con la decisión de la Corte de Apelaciones y no un vicio formal susceptible de invalidar el fallo.

Respecto al recurso de casación en el fondo, la Corte Suprema observó que el impugnante omitió incluir normas esenciales para la interpretación contractual, como los artículos 1561 y 1562 del Código Civil, lo que impidió al tribunal suplir dicha omisión debido al carácter de derecho estricto del recurso.

En consecuencia, el máximo tribunal resolvió mantener la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que ordena a Avla Seguros de Crédito y Garantía S.A. cumplir el contrato y pagar la indemnización correspondiente a Corfo.

El fallo reafirma la importancia de una interpretación estricta de las pólizas de garantía y de la responsabilidad contractual de las aseguradoras frente a entidades públicas y privadas, consolidando la doctrina sobre el cumplimiento forzoso de las obligaciones garantizadas en el ámbito financiero y de seguros.